FabSwingers.com mobile

Join us FREE, we're FREE to use

Web's largest swingers site since 2006.

Already registered?
Login here

Back to forum list
Back to The Lounge

Annoying Americanisms....

Jump to newest
 

By (user no longer on site) OP   
over a year ago

Was in the queue at Costa Coffee at Gatwick this morning and, as the Barista came to each one, they all started off their 'requests' with......

"Can I get a......?"

Now, if I was a Barista, I would just answer 'Yes' and stand there until they said 'May I have a.....?'

Is it me...????? Am I just too flippin geriatric for my own good...???

Why do we feel we have to imitate everything we see and hear in 'entertainment' from across the pond??

Tuesday morning rant over - I feel better for that..

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

See i say please may i have...

And always end it with a thank you.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *aceytopWoman
over a year ago

from a town near you

that one in particular realy annoys me too

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

Do the math.. is got a fucking 's' on the end... grrrr

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

Have a niccceee dayyy! Said in an american accent lol

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site) OP   
over a year ago

Sad thing is, you even see this creeping in to posts on here. Just lately, the amount of OP posts which begin... "So, I was at...." etc.

GRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!!!!!!!!!

Whatever happened to English grammar FFS??

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

See, this is why we need a rant section on here.

I agree with the americanisms.

I blame the 'friends' culture myself, people trying to immitate them because they think its cool.

Another thought, if coffee shops are american, where are all the tea shops for us brits?

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *gentprovocateurWoman
over a year ago

leeds


"Was in the queue at Costa Coffee at Gatwick this morning and, as the Barista came to each one, they all started off their 'requests' with......

"Can I get a......?"

Now, if I was a Barista, I would just answer 'Yes' and stand there until they said 'May I have a.....?'I am in comlete disagreement some of my best friends are from across the atlantic!

Is it me...????? Am I just too flippin geriatric for my own good...???

Why do we feel we have to imitate everything we see and hear in 'entertainment' from across the pond??

Tuesday morning rant over - I feel better for that..

"

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site) OP   
over a year ago


"Another thought, if coffee shops are american, where are all the tea shops for us brits? "

Absolutely! Think we should stage a fight back!!! Give me a cup of Earl Grey (and it spelled 'Grey' and NOT 'Gray'!!) any day....

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *gentprovocateurWoman
over a year ago

leeds


"Another thought, if coffee shops are american, where are all the tea shops for us brits?

Absolutely! Think we should stage a fight back!!! Give me a cup of Earl Grey (and it spelled 'Grey' and NOT 'Gray'!!) any day....

"
it makes my day complete when my gorgeous seatle friend whispers in her sexy voice 'have a nice day agent'

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

I have a Canadian friend who uses words like garbage instead of rubbish and sneakers instead of trainers and sidewalk instead of pavement. The only one she has adapted to is pants/trousers, because it's confusing for her son and school uniform!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

Not an Americanism but something that drives me up the wall is using the word 'like' as every second word. No idea where it came from but really gets my goat!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ummy mummyWoman
over a year ago

southampton-ish


"I have a Canadian friend who uses words like garbage instead of rubbish and sneakers instead of trainers and sidewalk instead of pavement. The only one she has adapted to is pants/trousers, because it's confusing for her son and school uniform!"

How dare she not completely assimilate to the ways of the land and have the nerve to use words she was used all her life to describe certain objects.So if it is not the British way it is the wrong way? I hope for my children's sake that they never pick up any if my horrible north Americanisms for fear of being completely alienated later in life due to such crimes against the English language...Ffs...lol

Signed a Canadian ....oh yeah...have a nice day everyone

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ucsparkMan
over a year ago

dudley

I find soccer instead of football, we invented the game

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"Another thought, if coffee shops are american, where are all the tea shops for us brits?

Absolutely! Think we should stage a fight back!!! Give me a cup of Earl Grey (and it spelled 'Grey' and NOT 'Gray'!!) any day....

"

Oh, I agree so much! Especially about my beloved Earl Grey!

My favourite hate word is "burglarised" in American police shows (not "cop" shows!) !!! Do they not understand "burgled"??? Is their bread "bakerised"? Is their food "cookerised"? Waaaaaa - need a rant!!!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ucsparkMan
over a year ago

dudley


"I have a Canadian friend who uses words like garbage instead of rubbish and sneakers instead of trainers and sidewalk instead of pavement. The only one she has adapted to is pants/trousers, because it's confusing for her son and school uniform!

How dare she not completely assimilate to the ways of the land and have the nerve to use words she was used all her life to describe certain objects.So if it is not the British way it is the wrong way? I hope for my children's sake that they never pick up any if my horrible north Americanisms for fear of being completely alienated later in life due to such crimes against the English language...Ffs...lol

Signed a Canadian ....oh yeah...have a nice day everyone "

And don't you take no wooden nickles

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

The one that really gets me is "movie", it is a film!!!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *eavenNhellCouple
over a year ago

carrbrook stalybridge

Diapers there nappys ffs

Hood its a bonnet ! Grrrrrrrrrrrrrrtttt

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

Candy bars..... what the fuk is that all about? and potato chips?........ arghhhhhhh

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *abloBackMan
over a year ago

London

Enjoy!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"The one that really gets me is "movie", it is a film!!! "

Still the pictures to me!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

Having the audacity to hold "World Series" sporting events that don’t involve other nations.....

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ild Bill Thickcock.Man
over a year ago

Wet Beaver Creek

Would you like fries with that?

No, I want some fookin' chips

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ild Bill Thickcock.Man
over a year ago

Wet Beaver Creek


"Having the audacity to hold "World Series" sporting events that don’t involve other nations.....

"

In this instance "World" were the original sponsors. I think it was "World Tobacco"

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *abloBackMan
over a year ago

London


"Having the audacity to hold "World Series" sporting events that don’t involve other nations.....

In this instance "World" were the original sponsors. I think it was "World Tobacco" "

The world was a new York newspaper

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"Having the audacity to hold "World Series" sporting events that don’t involve other nations.....

In this instance "World" were the original sponsors. I think it was "World Tobacco"

The world was a new York newspaper"

Thanks for the explination....

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

So explian me this..... why is there never any alien contestants in the Miss Universe contest….?. eh!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *bbandflowCouple
over a year ago

South Devon

Words like 'trash' and 'fall' were words taken by English colonists to America, but have since fallen out of use here. Shakespeare used the word trash in Othello... of course many hundreds of thousands of immigrants arrived in America not speaking any English and would have bastardised the language....in saying that where they get erb instead of herb from..f..k knows!!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

OMG Dude, like chill the fuck out and have yourself a nice day.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"See, this is why we need a rant section on here.

I agree with the americanisms.

I blame the 'friends' culture myself, people trying to immitate them because they think its cool.

Another thought, if coffee shops are american, where are all the tea shops for us brits? "

Brits, another annoying Americanism.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

Yeah-man.... and they don’t say “stupid” properly!!!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"Yeah-man.... and they don’t say “stupid” properly!!! "

Or Noo Yoyk. Eejits.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

Not something that had drifted to our shores yet, but hate the way they pronounce aluminium

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"in saying that where they get erb instead of herb from..f..k knows!!"

Cos some stupid teacher told them a 'H' at the beginning of a word is always silent, but not in hospital. Or in 'Hiya, have a nice fookin day!'

Wankers.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *he_original_poloWoman
over a year ago

a Primark shoebox in Leicester

Nothing is as bad as 'innit'...... and we can't blame the yanks for that home grown beauty.... innit.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

The one that gets my goat is "my bad". No no no you moron, it's "my fault" or "I'm sorry".

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

Tea Houses are making a comeback in the UK. Where you can have finger sandwiches along with cakes and pastries delivered to your table on a little trolley.

I try very hard not to use Americanisms or American slang. I lived there for a few years, working as a preschool teacher, which meant I had to retrain myself how to speak so the young children (and adults if I am honest) could understand me. Although I have been back in England for over ten years now, my friend still catches me saying pants instead of trousers, and she berates me for it everytime.

I think the hardest thing is going to be keeping it out of schools. How a teacher is supposed to teach English, when text speak and the like are so prevalent, is beyond me.

P xx

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"The one that gets my goat is "my bad". No no no you moron, it's "my fault" or "I'm sorry"."

When did you get a goat

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"Not something that had drifted to our shores yet, but hate the way they pronounce aluminium "

They pronounce it the way they spell it: Aluminum, which was it's original name before the actual element was officially discovered (that's paradoxical isn't it?)

The name 'aluminium' was adopted to conform with the -ium names of most other elements, but in 1925, the American Chemical Society decided to go back to the original aluminum, so the United States uses a different name from most other countries.

The Periodic Table lists element 13 as 'Aluminium' with a footnote stating that 'Aluminum' is also used in parts of the world, ie. America.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


" 'Aluminium' with a footnote stating that 'Aluminum' is also used in parts of the world, ie. America."

This from a nation of pussy wigs...

"Howdy pardner... Arm a mirkin..."

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

This has been a very interesting thread to read as I'm American ( been here 12 years) and I'm afraid even my hubby has picked up some of my bad American phrases

My use of American slang hasn't put any meets off yet but perhaps I best declare it on our profile just on case

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

Went to see my favourite band, who are from Texas, and they commented on how we pronounce electricity. Don't know if it's just a northern/common thing, but we miss the last T out. At least we don't change it to a D. A completely different letter!

Electricidee? Really? That's my most hated Americanism

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"I have a Canadian friend who uses words like garbage instead of rubbish and sneakers instead of trainers and sidewalk instead of pavement. The only one she has adapted to is pants/trousers, because it's confusing for her son and school uniform!

How dare she not completely assimilate to the ways of the land and have the nerve to use words she was used all her life to describe certain objects.So if it is not the British way it is the wrong way? I hope for my children's sake that they never pick up any if my horrible north Americanisms for fear of being completely alienated later in life due to such crimes against the English language...Ffs...lol

Signed a Canadian ....oh yeah...have a nice day everyone "

Well said as a Scot ive had a few on the forums giving me stick for using scottish slang like the word auld instead of old and the word tae instead of to oh well different strokes en awe that lol

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *kmale421Man
over a year ago

wirral


".

Another thought, if coffee shops are american, where are all the tea shops for us brits? "

There's a lovely one in Harrogate....

Oh and they serve a lovely afternoon English Tea near Port Sunlight on Wirral.

Always like to be helpful,

Now have a nice day and missing you already....

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *abloBackMan
over a year ago

London


"I have a Canadian friend who uses words like garbage instead of rubbish and sneakers instead of trainers and sidewalk instead of pavement. The only one she has adapted to is pants/trousers, because it's confusing for her son and school uniform!

How dare she not completely assimilate to the ways of the land and have the nerve to use words she was used all her life to describe certain objects.So if it is not the British way it is the wrong way? I hope for my children's sake that they never pick up any if my horrible north Americanisms for fear of being completely alienated later in life due to such crimes against the English language...Ffs...lol

Signed a Canadian ....oh yeah...have a nice day everyone

Well said as a Scot ive had a few on the forums giving me stick for using scottish slang like the word auld instead of old and the word tae instead of to oh well different strokes en awe that lol "

We can do outwith that scottish slang thanks

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"I have a Canadian friend who uses words like garbage instead of rubbish and sneakers instead of trainers and sidewalk instead of pavement. The only one she has adapted to is pants/trousers, because it's confusing for her son and school uniform!

How dare she not completely assimilate to the ways of the land and have the nerve to use words she was used all her life to describe certain objects.So if it is not the British way it is the wrong way? I hope for my children's sake that they never pick up any if my horrible north Americanisms for fear of being completely alienated later in life due to such crimes against the English language...Ffs...lol

Signed a Canadian ....oh yeah...have a nice day everyone

Well said as a Scot ive had a few on the forums giving me stick for using scottish slang like the word auld instead of old and the word tae instead of to oh well different strokes en awe that lol

We can do outwith that scottish slang thanks"

Different Strokes, London eh loads of different slang alot worse than us Scots !!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

P.s its auld Scottish dialect its been part of our culture for thousands of years,Scottish and proud of it.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

[Removed by poster at 28/08/12 11:37:58]

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *he_original_poloWoman
over a year ago

a Primark shoebox in Leicester

I wonder if there is a forum in the states where people are posting....

"Have you ever heard the people in Norfolk talk, they can't even use the word 'does' it's all "he do though don't he" and "she do look a bit like her mum"."

"If you think that's bad go to a city, half the kids think they are from Jamaica."

"I went to Newcastle and asked how far it was to the hotel and the driver kept talking about his boots... "eye it's a boot...."

"Yes, if anyone can fuck up their own language it's the Brits."

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

Aah...the beauty of the differences in Language. OK I smile at some of the differences but lets not forget Americans don't speak 'English' English. They speak their version of English, as do the Canadians and Australians and New Zealanders etc. And if I may throw in a bit of French: Vive La Diference!

As Churchill said in a speech to the US Congress quoting Oscar Wilde (I think!):

" We are two great Nations divided by a common language..."

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *bbandflowCouple
over a year ago

South Devon


"I wonder if there is a forum in the states where people are posting....

"Have you ever heard the people in Norfolk talk, they can't even use the word 'does' it's all "he do though don't he" and "she do look a bit like her mum"."

"If you think that's bad go to a city, half the kids think they are from Jamaica."

"I went to Newcastle and asked how far it was to the hotel and the driver kept talking about his boots... "eye it's a boot...."

"Yes, if anyone can fuck up their own language it's the Brits.""

Spot on..lol....my family are Devon farmers.. occasionally incomprehensible!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *abloBackMan
over a year ago

London


"I have a Canadian friend who uses words like garbage instead of rubbish and sneakers instead of trainers and sidewalk instead of pavement. The only one she has adapted to is pants/trousers, because it's confusing for her son and school uniform!

How dare she not completely assimilate to the ways of the land and have the nerve to use words she was used all her life to describe certain objects.So if it is not the British way it is the wrong way? I hope for my children's sake that they never pick up any if my horrible north Americanisms for fear of being completely alienated later in life due to such crimes against the English language...Ffs...lol

Signed a Canadian ....oh yeah...have a nice day everyone

Well said as a Scot ive had a few on the forums giving me stick for using scottish slang like the word auld instead of old and the word tae instead of to oh well different strokes en awe that lol

We can do outwith that scottish slang thanks

Different Strokes, London eh loads of different slang alot worse than us Scots !!"

You missed the Scottish slang

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"I have a Canadian friend who uses words like garbage instead of rubbish and sneakers instead of trainers and sidewalk instead of pavement. The only one she has adapted to is pants/trousers, because it's confusing for her son and school uniform!

How dare she not completely assimilate to the ways of the land and have the nerve to use words she was used all her life to describe certain objects.So if it is not the British way it is the wrong way? I hope for my children's sake that they never pick up any if my horrible north Americanisms for fear of being completely alienated later in life due to such crimes against the English language...Ffs...lol

Signed a Canadian ....oh yeah...have a nice day everyone "

I actually love it! Love her accent and she still catches me out with certain words and I think 'wtf does that mean?' I.E a fountain drink

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site) OP   
over a year ago


"Having the audacity to hold "World Series" sporting events that don’t involve other nations.....

"

And they only called 'World Series' after the Daily World newspaper (in Chicago I think) sponsored a baseball league in the very early 1900's. It's got nothing to do with it being a true 'World Series'.... as Amercians know nothing about the rest of the World anyway......

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site) OP   
over a year ago


"Aah...the beauty of the differences in Language. OK I smile at some of the differences but lets not forget Americans don't speak 'English' English. They speak their version of English, as do the Canadians and Australians and New Zealanders etc. And if I may throw in a bit of French: Vive La Diference!

As Churchill said in a speech to the US Congress quoting Oscar Wilde (I think!):

" We are two great Nations divided by a common language...""
And, thankfully, a f**king great ocean!!!!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ucsparkMan
over a year ago

dudley


"Aah...the beauty of the differences in Language. OK I smile at some of the differences but lets not forget Americans don't speak 'English' English. They speak their version of English, as do the Canadians and Australians and New Zealanders etc. And if I may throw in a bit of French: Vive La Diference!

As Churchill said in a speech to the US Congress quoting Oscar Wilde (I think!):

" We are two great Nations divided by a common language..." And, thankfully, a f**king great ocean!!!!

"

And yet they still manage to get over here

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"The one that really gets me is "movie", it is a film!!! "

Quite right too. What particularly annoys me is people who wave their flags about and claim to be patriots and then use lots of Americanisms.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

[Removed by poster at 28/08/12 13:49:07]

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site) OP   
over a year ago


"Aah...the beauty of the differences in Language. OK I smile at some of the differences but lets not forget Americans don't speak 'English' English. They speak their version of English, as do the Canadians and Australians and New Zealanders etc. And if I may throw in a bit of French: Vive La Diference!

As Churchill said in a speech to the US Congress quoting Oscar Wilde (I think!):

" We are two great Nations divided by a common language..." And, thankfully, a f**king great ocean!!!!

And yet they still manage to get over here "

Yeah, those ground to air missiles they had on Blackheath for the Olympics were pointing the wrong bloody way.....!!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

School Proms....whats up with the old school disco where wore your pedal pushers and lady di frilly blouse and you snogged Joe Bloggs behind the curtain in the hall...and they cost a feckin fortune!!!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *mm_n_ZedCouple
over a year ago

Fareham

So all you 'patriots' think we spoke this way in England ... in EVERY part of England ... a few hundred years ago?

Languages naturally evolve and incorporate colloquialisms from different regions and vocabulary from other countries. Coleslaw, yoghurt and zero are examples of foreign words (there are hundreds of others). So let's not get on our high horses about the 'English language' ... it's a beautiful, expressive hotch-potch of many languages throw together (oh - the word 'hotch-potch' isn't ours either)

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"See, this is why we need a rant section on here.

I agree with the americanisms.

I blame the 'friends' culture myself, people trying to immitate them because they think its cool.

Another thought, if coffee shops are american, where are all the tea shops for us brits?

Brits, another annoying Americanism. "

They call us limey's, we call them septic's.

Most folks I know call.themselves brits when naming themselves to johnny foreigner

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"

So explian me this..... why is there never any alien contestants in the Miss Universe contest….?. eh! "

Have a go and let us know how you get on

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

I'm a Brit.

Simples...lol

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"

So explian me this..... why is there never any alien contestants in the Miss Universe contest….?. eh!

Have a go and let us know how you get on "

But Doddger with your background, I thought you'd know the answer.........

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"

So explian me this..... why is there never any alien contestants in the Miss Universe contest….?. eh!

Have a go and let us know how you get on

But Doddger with your background, I thought you'd know the answer.........

"

The answer is easy.

You are alien to most, so naturally you would probably win Miss Universe (seeing as you have missed other universes and landed here)

Just remember to sellotape your knackers out the way

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

I'm not too bothered about Americanisms - I just see them as part of the evolution of a spoken language. One thing I don't understand though, is why americans can't pronounce anything with a double "R". Mirror becomes murrrr, squirrel becomes squirrrl and horror becomes "whore" so I'm not surprised they're now known as "hos".

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

No-one seems to have mentioned the one that really gets on my Jabber.

Aks instead of ask.

I fucking hate that and it's just because people can't be bothered pronouncing it properly. Not about evolving language, just lazyness. It's only 3 letters, ASK! How bloody difficult is that?

Well excuse me if I aks you to fkcu off and die.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ild Bill Thickcock.Man
over a year ago

Wet Beaver Creek

and how the fuck can you be off of something?

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"

So explian me this..... why is there never any alien contestants in the Miss Universe contest….?. eh!

Have a go and let us know how you get on

But Doddger with your background, I thought you'd know the answer.........

The answer is easy.

You are alien to most, so naturally you would probably win Miss Universe (seeing as you have missed other universes and landed here)

Just remember to sellotape your knackers out the way "

How can I possibly be Alien when I come from an uninhabited planet….!.

Sheezzzzz don’t you earthlings know anything…!!!!!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

The irritating pricks who end a conversation with"missing you already"FUCK OFF

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *cottishrichMan
over a year ago

Here and there

[Removed by poster at 28/08/12 15:58:49]

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *icketysplitsWoman
over a year ago

Way over Yonder, that's where I'm bound

De-plane... It only made sense to me when that little chap would shout 'it's dee plane, dee plane'.

As has been said, English is a lovely hotch-potch of other languages. I notice on here that many use dam instead of damn. But that only works for 'don't give a dam'. The dam was an Indian coin. The other is, of course, damnation.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *cottishrichMan
over a year ago

Here and there

Irregardless, which is not even a word and could care less when they mean couldn't care less.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site) OP   
over a year ago


".

Another thought, if coffee shops are american, where are all the tea shops for us brits?

There's a lovely one in Harrogate....

Oh and they serve a lovely afternoon English Tea near Port Sunlight on Wirral.

Always like to be helpful,

Now have a nice day and missing you already....

"

We have a "Tea rooms" near to where i live and they serve their tea in china teapots, cups and saucers, I do feel that it does taste different to a metal pot that leaks everywhere when poured lol.....

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site) OP   
over a year ago


"The one that really gets me is "movie", it is a film!!! "

My 15yr old does that and i am always correcting her, even on spelling tests at school she tends to spell the American way. I wouldn't mind but they seen to get away with it in schools now. She even call's Pork "Dude" and is the only one that gets away with it....

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *mm_n_ZedCouple
over a year ago

Fareham

I think one of the few Americanisms that REALLY grits me is the use of the word 'loose' instead of 'lose'.

You don't loose weight - you lose it. Loose is the opposite of tight! But I've noticed more and more people are saying they want to 'loose weight' ... annoys the hell out of me

Emm (sometimes a pedant)

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *amslam1000Man
over a year ago

willenhall


"Having the audacity to hold "World Series" sporting events that don’t involve other nations.....

In this instance "World" were the original sponsors. I think it was "World Tobacco"

The world was a new York newspaper

Thanks for the explination.... "

I thunk it used to be "the Worlds series of blah blah" (insert name of ripped off British sport)

Macho Baseball = ripped off girls game of rounders

American football = rugby for pansies

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

I have friends in New York that I speak to and visit when I'm there and I do find that I say certain things they do. I don't make a conscious decision to, its just happened.

If I'm talking to a group I will always say 'hey guys', though I haven't got to the stage of saying awesome and dude yet.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *phroditeWoman
over a year ago

(She/ her) in Sensualityland


"So all you 'patriots' think we spoke this way in England ... in EVERY part of England ... a few hundred years ago?

Languages naturally evolve and incorporate colloquialisms from different regions and vocabulary from other countries. Coleslaw, yoghurt and zero are examples of foreign words (there are hundreds of others). So let's not get on our high horses about the 'English language' ... it's a beautiful, expressive hotch-potch of many languages throw together (oh - the word 'hotch-potch' isn't ours either) "
And languages, not just English, continue to evolve through contact with other cultures. It is not a conscious and deliberate decision but more a natural evolution.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *amslam1000Man
over a year ago

willenhall

When someone say's "Have a nice day" just reply "Sorry I have other plans"

then watch their face as they try to process your reply

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *icketysplitsWoman
over a year ago

Way over Yonder, that's where I'm bound


"When someone say's "Have a nice day" just reply "Sorry I have other plans"

then watch their face as they try to process your reply"

I get the same when people ask 'how are you?' with that false jollity and I proceed to tell them how I am!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *un KnightsCouple
over a year ago

South West

Every language has its local dialects so you could easily pick on the north if you are from the south and say they can't speak English. That said some of the way things work put can be funny on the face of it.

Americans drive on parkways and park on driveways?

And how can Hawaii have an interstate road? 3 of them infact.

They ship by truck and send cargo by ship?

Why is it a hamburger when it is made of beef?

Why do there 24/7 shops need locks on the doors?

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

Why do they call it a 'sidewalk' when it's blatantly fucking obvious you can't drive a car on the pavement unless you've starred in The Italian Job!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"Every language has its local dialects so you could easily pick on the north if you are from the south and say they can't speak English. That said some of the way things work put can be funny on the face of it.

Americans drive on parkways and park on driveways?

And how can Hawaii have an interstate road? 3 of them infact.

They ship by truck and send cargo by ship?

Why is it a hamburger when it is made of beef?

Why do there 24/7 shops need locks on the doors?

"

...and there's no friggin ham in hamburgers!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *phroditeWoman
over a year ago

(She/ her) in Sensualityland

No dog in hotdogs either....

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *icketysplitsWoman
over a year ago

Way over Yonder, that's where I'm bound


"Why do they call it a 'sidewalk' when it's blatantly fucking obvious you can't drive a car on the pavement unless you've starred in The Italian Job! "

Because you walk beside the road. Except in those places where they stop you for walking.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *icketysplitsWoman
over a year ago

Way over Yonder, that's where I'm bound


"No dog in hotdogs either...."

Are you sure about that?

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ummy mummyWoman
over a year ago

southampton-ish

Yes because there is no food here that isn't what it says in the name...toad in the hole...spotted Dick...

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *icketysplitsWoman
over a year ago

Way over Yonder, that's where I'm bound


"Yes because there is no food here that isn't what it says in the name...toad in the hole...spotted Dick..."

Brains Faggots - I was always a bit scared of these possibly being presented to me as a child.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

..and why do they call it a traffic island when there's no traffic actually allowed on it - you have to drive AROUND it, hence why we call it a ROUNDABOUT!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"..and why do they call it a traffic island when there's no traffic actually allowed on it - you have to drive AROUND it, hence why we call it a ROUNDABOUT! "

..and for those British drivers who don't seem able to grasp what a roundabout is... remember this: It's not called a frigging Straightonabout is it! (little pet hate of mine)

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *arcafunCouple
over a year ago

Catalunya, Spain


"..and why do they call it a traffic island when there's no traffic actually allowed on it - you have to drive AROUND it, hence why we call it a ROUNDABOUT!

..and for those British drivers who don't seem able to grasp what a roundabout is... remember this: It's not called a frigging Straightonabout is it! (little pet hate of mine) "

It seems like most brits as well as most europeans drive correctly on roundabouts unlike the catalans who drive all the way aromd the outside!!! Ahh My pet hate.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site) OP   
over a year ago


"..and why do they call it a traffic island when there's no traffic actually allowed on it - you have to drive AROUND it, hence why we call it a ROUNDABOUT!

..and for those British drivers who don't seem able to grasp what a roundabout is... remember this: It's not called a frigging Straightonabout is it! (little pet hate of mine) "

Wishy, pour yourself a GnT and calm down..... Getting worried about you....

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site) OP   
over a year ago


"The one that really gets me is "movie", it is a film!!!

My 15yr old does that and i am always correcting her, even on spelling tests at school she tends to spell the American way. I wouldn't mind but they seen to get away with it in schools now. She even call's Pork "Dude" and is the only one that gets away with it.... "

Wait till she's 16 and I can legally beat her like a rented mule!!! She won't be callin ME 'Dude' then!!!! LMAO!!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site) OP   
over a year ago


"No-one seems to have mentioned the one that really gets on my Jabber.

Aks instead of ask.

I fucking hate that and it's just because people can't be bothered pronouncing it properly. Not about evolving language, just lazyness. It's only 3 letters, ASK! How bloody difficult is that?

Well excuse me if I aks you to fkcu off and die."

I am glad you brought this one up Jodie - 'Aks' is top of my list for words which are guaranteed to make my teeth feel like they are having the outer varnish peeled off without anesthetic !!!! It's bloody well ASK ffs!!!!! (iinit!)

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *umpkinMan
over a year ago

near the sounds of the wimborne quarter jack!

Awsome thread Dudes!

Doh!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *gentprovocateurWoman
over a year ago

leeds


"Awsome thread Dudes!

Doh! "

good job!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

Yes oh yes time to rant.

Why do so many profiles fail to use any grammar or punctuation?

It is starting to really grip my shit.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *gentprovocateurWoman
over a year ago

leeds


"Yes oh yes time to rant.

Why do so many profiles fail to use any grammar or punctuation?

It is starting to really grip my shit.

"

yeah its reely reely gettin in me nerfes two!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

Don't provoke a rage.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *gentprovocateurWoman
over a year ago

leeds


"Don't provoke a rage."

easy tiger!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"Yes oh yes time to rant.

Why do so many profiles fail to use any grammar or punctuation?

It is starting to really grip my shit.

yeah its reely reely gettin in me nerfes two!"

aye 2 totally agree m8

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ourbonKissMan
over a year ago

a land up north..... of leicester

Tell him about bumjazzle jewels.... That will calm him down. Lol.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *gentprovocateurWoman
over a year ago

leeds


"Tell him about bumjazzle jewels.... That will calm him down. Lol. "

daren't too scared!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ourbonKissMan
over a year ago

a land up north..... of leicester


"Tell him about bumjazzle jewels.... That will calm him down. Lol.

daren't too scared!"

He's a pussy cat (ofcourse it easy for me to say that seeing as I'm typing this into my phone) but trust me.... He is. X

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

Ha. I am lovely really.

I just find arrogance coming from those intellectually challenged distressing.

Before ranting about single men this, that or the other discover the beauty that is a paragraph.

Arouse the brain before anything else.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *he_original_poloWoman
over a year ago

a Primark shoebox in Leicester

Is 'pussy' an Americanism?

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *amschwingerzCouple
over a year ago

West

Movies?..no they are films.

'hi guys' when talking to a group that includes women..what the fuck is that all about????

'Can I get' is for posers who think they are being cool..even more annoying when they stick 'yeh' on the front of it.

'kinda like'

'Arks him' (ask in case you dont know)

'Basically'...we have a woman in work who starts every sentence off with it..to the point where people now snigger during meeting.

Two more before 'the close of play' ..

'Criminality' and 'physicality'..oh do fuck off please!!!!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *icketysplitsWoman
over a year ago

Way over Yonder, that's where I'm bound


"Is 'pussy' an Americanism?"

I HATE the use of 'pussy' and will happily blame it on the Americans (even erroneously).

Off to start a new thread now that I have got that off my chest.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"Is 'pussy' an Americanism?

I HATE the use of 'pussy' and will happily blame it on the Americans (even erroneously).

Off to start a new thread now that I have got that off my chest."

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *fun.4.youMan
over a year ago

London


"I find soccer instead of football, we invented the game "

The word "soccer" was created by a Brit.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *fun.4.youMan
over a year ago

London


"Movies?..no they are films.

'hi guys' when talking to a group that includes women..what the fuck is that all about????

'Can I get' is for posers who think they are being cool..even more annoying when they stick 'yeh' on the front of it.

'kinda like'

'Arks him' (ask in case you dont know)

'Basically'...we have a woman in work who starts every sentence off with it..to the point where people now snigger during meeting.

Two more before 'the close of play' ..

'Criminality' and 'physicality'..oh do fuck off please!!!!"

Hilarious.... Brits giving Americans shit for language. What an entirely ignorant post.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


" 'Aluminium' with a footnote stating that 'Aluminum' is also used in parts of the world, ie. America.

This from a nation of pussy wigs...

"Howdy pardner... Arm a mirkin..." "

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *abloBackMan
over a year ago

London


"Yes oh yes time to rant.

Why do so many profiles fail to use any grammar or punctuation?

It is starting to really grip my shit.

"

"grip my shit?" American term?

Be off with you, damn scoundrel!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"Yes oh yes time to rant.

Why do so many profiles fail to use any grammar or punctuation?

It is starting to really grip my shit.

"grip my shit?" American term?

Be off with you, damn scoundrel!"

"Grip my shit" is not American.

You sir are a cad. It is a northern english phrase. American phrases lack the imagination to capture such disgust of a situation.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

can i get pisses me rite off aaaahhhhhhh

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *xodussxMan
over a year ago

sheffield

No wonder the old lady gave me that dirty look when I said my junior brother

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *afeSensualGentMan
over a year ago

Reading

I don't like 'Can I get...' either.

I used to correct my ex-girlfriend when she said it.

Now I'm single, but happy. lol

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *hyguy 43Man
over a year ago

Swansea

The one that really gets to me is. Two time winner!!! It should be He/She has won it twice xxx

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"Was in the queue at Costa Coffee at Gatwick this morning and, as the Barista came to each one, they all started off their 'requests' with......

"Can I get a......?"

Now, if I was a Barista, I would just answer 'Yes' and stand there until they said 'May I have a.....?'

Is it me...????? Am I just too flippin geriatric for my own good...???

Why do we feel we have to imitate everything we see and hear in 'entertainment' from across the pond??

Tuesday morning rant over - I feel better for that..

"

I have never noticed any, see y'all later!!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"Movies?..no they are films.

'hi guys' when talking to a group that includes women..what the fuck is that all about????

'Can I get' is for posers who think they are being cool..even more annoying when they stick 'yeh' on the front of it.

'kinda like'

'Arks him' (ask in case you dont know)

'Basically'...we have a woman in work who starts every sentence off with it..to the point where people now snigger during meeting.

Two more before 'the close of play' ..

'Criminality' and 'physicality'..oh do fuck off please!!!!"

The term "guys" is commonly believed to have come from the shortening of the word "goyim" used by Jewish Americans and shortened originally to "goys". It can mean male, female or both.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *eavy Metal BallzMan
over a year ago

Birmingham

Cup cakes they are not cup cakes their fairy cakes FFS!!!!!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *abloBackMan
over a year ago

London


"Yes oh yes time to rant.

Why do so many profiles fail to use any grammar or punctuation?

It is starting to really grip my shit.

"grip my shit?" American term?

Be off with you, damn scoundrel!

"Grip my shit" is not American.

You sir are a cad. It is a northern english phrase. American phrases lack the imagination to capture such disgust of a situation.

"

Northern English (microsoft) or northern English (English)?

Ye gads sir, you are a bounder and make no mistake

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *amschwingerzCouple
over a year ago

West


"

The term "guys" is commonly believed to have come from the shortening of the word "goyim" used by Jewish Americans and shortened originally to "goys". It can mean male, female or both."

But for generations in this country it meant a male or males..its only been the last few years that its been used to refer to both...

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *heWolfMan
over a year ago

warwickshire

"Train Station". No, you mean "railway station", fuckwit.

I love Americans though, always had a great time over there, and met genuinely friendly people. When they say "come and stay at our place", they mean it, it's not just a turn of phrase that they use with people they fully expect never to see again, like we do over here!

I particularly enjoy speaking in colloquial English to them, and watching their brain melt as they try to figure out what "load o' bollocks I'm rabbitting on about". Sooner or later they will ask you to repeat it in English

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ummy mummyWoman
over a year ago

southampton-ish

Wow...have learned that because I speak a bit differently use different term to the native people of this land I am a wanker,a moron and a fuckwit...thank you so much for this informative thread...surprised anyone has even spoken to me the 9 years I have lived here as have used the majority of the terms that seem to send all you blood collectively boiling...lol...

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ummy mummyWoman
over a year ago

southampton-ish

And before anyone jumps on spelling mistakes on my phone and sometimes hit wrong button.....or is it key...do not know what is acceptable to say without angering the masses

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"

Why is it a hamburger when it is made of beef?

...and there's no friggin ham in hamburgers! "

In defence of our cousins across the pond ( a bit of a first for me) Hamburgers arrived in the US from the German port of Hamburg.

Bill Bryson's book 'Mother Tongue' has so much great stuff on this subject.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"And before anyone jumps on spelling mistakes on my phone and sometimes hit wrong button.....or is it key...do not know what is acceptable to say without angering the masses "

I assume that "on my phone" you mean that you're using the "innernet on your cell" ??!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ummy mummyWoman
over a year ago

southampton-ish


"And before anyone jumps on spelling mistakes on my phone and sometimes hit wrong button.....or is it key...do not know what is acceptable to say without angering the masses

I assume that "on my phone" you mean that you're using the "innernet on your cell" ??!"

No,sorry I was taught to speak correctly,pronouncing letters that are there..

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"See, this is why we need a rant section on here.

I agree with the americanisms.

I blame the 'friends' culture myself, people trying to immitate them because they think its cool.

Another thought, if coffee shops are american, where are all the tea shops for us brits? "

Actualy, that last parts not true, there was a huge market for coffee houses in mid to late 17th century London and there were lots of Italian cafes in many sea side resorts throughout the 50's and 60's.......

The one which gets me is the rising intonation at the end of a sentance, though i think thats as much an Ausie thing.....

Also, though its more a mindset than a linguistic thing, there seem to be a hell of a lot more fundamentalist christians these days and "creationism" and theories of "intelegent design" seem to be gaining credence all over the shop......that REALY annoys me......

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"Movies?..no they are films.

'hi guys' when talking to a group that includes women..what the fuck is that all about????

'Can I get' is for posers who think they are being cool..even more annoying when they stick 'yeh' on the front of it.

'kinda like'

'Arks him' (ask in case you dont know)

'Basically'...we have a woman in work who starts every sentence off with it..to the point where people now snigger during meeting.

Two more before 'the close of play' ..

'Criminality' and 'physicality'..oh do fuck off please!!!!"

"Close of play" isnt an Americanism its a cricketing term denoting the end of the days play in the first 4 days of a test match (an umpire may allow additional overs at the end of the final session of the day if there have been stoppages for rain or bad light).

Since cricket seems to confuse the buggery out of every nation which was not part of the British Empire it follows that Close of Play is.a quintisentialy English term....Also, I dont think Ive ever heard a yank use the phrase.....

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site) OP   
over a year ago


"Movies?..no they are films.

'hi guys' when talking to a group that includes women..what the fuck is that all about????

'Can I get' is for posers who think they are being cool..even more annoying when they stick 'yeh' on the front of it.

'kinda like'

'Arks him' (ask in case you dont know)

'Basically'...we have a woman in work who starts every sentence off with it..to the point where people now snigger during meeting.

Two more before 'the close of play' ..

'Criminality' and 'physicality'..oh do fuck off please!!!!

"Close of play" isnt an Americanism its a cricketing term denoting the end of the days play in the first 4 days of a test match (an umpire may allow additional overs at the end of the final session of the day if there have been stoppages for rain or bad light).

Since cricket seems to confuse the buggery out of every nation which was not part of the British Empire it follows that Close of Play is.a quintisentialy English term....Also, I dont think Ive ever heard a yank use the phrase....."

So is the other option ('Early Doors') British or American...?

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *4FantasyCouple
over a year ago

Spalding

What makes me laugh is they call a bottom a fanny! Lol

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"Movies?..no they are films.

'hi guys' when talking to a group that includes women..what the fuck is that all about????

'Can I get' is for posers who think they are being cool..even more annoying when they stick 'yeh' on the front of it.

'kinda like'

'Arks him' (ask in case you dont know)

'Basically'...we have a woman in work who starts every sentence off with it..to the point where people now snigger during meeting.

Two more before 'the close of play' ..

'Criminality' and 'physicality'..oh do fuck off please!!!!

"Close of play" isnt an Americanism its a cricketing term denoting the end of the days play in the first 4 days of a test match (an umpire may allow additional overs at the end of the final session of the day if there have been stoppages for rain or bad light).

Since cricket seems to confuse the buggery out of every nation which was not part of the British Empire it follows that Close of Play is.a quintisentialy English term....Also, I dont think Ive ever heard a yank use the phrase.....

So is the other option ('Early Doors') British or American...?

"

I havent a scooby to be honest.... Id have thought it sounded quite cockney but thats just an impresion....

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

It's been said already I'm sure ! But I detest the phrase . MY BAD, god that gets my blood boiling and Soz grrrrr hate it hate hate it ! Rant over

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ummy mummyWoman
over a year ago

southampton-ish


"What makes me laugh is they call a bottom a fanny! Lol "

And what makes me laugh is you call a pussy a fanny...

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 
 

By *heWolfMan
over a year ago

warwickshire


"Wow...have learned that because I speak a bit differently use different term to the native people of this land I am a wanker,a moron and a fuckwit...thank you so much for this informative thread..."

Ah, no, you are excused because you are non-native. The thing that really annoys most people is British people adopting Americanisms.

Like using "airplane" instead of "aeroplane", that's heard regularly on the BBC. What the hell are they playing at?

As for schoolkids having "prom nights"...sheeeeesh

Reply privatelyReply in forumReply +quote
Post new Message to Thread
back to top