FabSwingers.com mobile

Already registered?
Login here

Back to forum list
Back to Ireland

Yous, ye usage?

Jump to newest
 

By *heBlowins OP   Couple
over a year ago

West Cork

Apologies for being ignorant of Irish dialect/slang- just curious:

We hear "ye" all the time, seemingly from folks all over the country. But "yous" seems to be more around Dublin? Is that right?

I can't help but hear in my head old NY mobster types saying, "yous guys"

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *indenMan
over a year ago

Naas which is South West of Dublin

Dublin plural for you referring to more than one person, should be added to the Oxford dictionary any day now.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

Don’t forget yous’ser

It probably comes from the irish language structure and grammar

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *electableicecreamMan
over a year ago

The West

Yep.

You'se lot are alright but you'se lot over there can piss off.

But Dubs don't really know how to speak English. They finish sentences using the word 'but' instead of normal people who say 'like'.

I know what ya mean but.

They say things like 'package' of crisps instead of packet like normal.

'Alright' is a greeting and response to said greeting. It's also a question, a statement and possibly a threat.

Correct English when greeting someone is to say 'well' and then respond with 'well'.

Anything can be Bleedin. Anything.

Ye'd be scarlet just thinkin about it. The whole ting is banjaxed Morto

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *electableicecreamMan
over a year ago

The West

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *og-ManMan
over a year ago

somewhere


"Yep.

You'se lot are alright but you'se lot over there can piss off.

But Dubs don't really know how to speak English. They finish sentences using the word 'but' instead of normal people who say 'like'.

I know what ya mean but.

They say things like 'package' of crisps instead of packet like normal.

'Alright' is a greeting and response to said greeting. It's also a question, a statement and possibly a threat.

Correct English when greeting someone is to say 'well' and then respond with 'well'.

Anything can be Bleedin. Anything.

Ye'd be scarlet just thinkin about it. The whole ting is banjaxed Morto"

Would ya/you/ye/youse ever go and feck off ya bollix

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

In different parts ot the country some words do have different meanings for some

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *electableicecreamMan
over a year ago

The West


"In different parts ot the country some words do have different meanings for some"

Wass dah sposed t'mean?

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ome_wild_girlWoman
over a year ago

Antrim Town

Up north we also use yous-uns

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *electableicecreamMan
over a year ago

The West

We love a good 'een' in the west.

I'll be there in a whileen. She's a very polite girleen. Just a dropeen of milk (this is a precise amount)

Also use Sh instead of S whenever possible

Shtop.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *heBlowins OP   Couple
over a year ago

West Cork


"Yep.

You'se lot are alright but you'se lot over there can piss off.

But Dubs don't really know how to speak English. They finish sentences using the word 'but' instead of normal people who say 'like'.

I know what ya mean but.

They say things like 'package' of crisps instead of packet like normal.

'Alright' is a greeting and response to said greeting. It's also a question, a statement and possibly a threat.

Correct English when greeting someone is to say 'well' and then respond with 'well'.

Anything can be Bleedin. Anything.

Ye'd be scarlet just thinkin about it. The whole ting is banjaxed Morto"

I was following you all the way til the end... lolllll WHAT

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *electableicecreamMan
over a year ago

The West

Ye'd be scarlet just thinkin about it. The whole ting is banjaxed Morto"

One would be quite embarrassed pondering that one. The whole thing is clearly broken beyond repair. We are mortified

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *heBlowins OP   Couple
over a year ago

West Cork


"Ye'd be scarlet just thinkin about it. The whole ting is banjaxed Morto"

One would be quite embarrassed pondering that one. The whole thing is clearly broken beyond repair. We are mortified"

Well why didn't you say so!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ob0409Man
over a year ago

navan

Common Dublin non-word when playing for time is Wotsit... as in Q. Did you steal my bag of heroin my good fellow A. Wotsit (to be repeated till you're eventually forced to admit you heard the question the first time.....)

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *electableicecreamMan
over a year ago

The West


"Common Dublin non-word when playing for time is Wotsit... as in Q. Did you steal my bag of heroin my good fellow A. Wotsit (to be repeated till you're eventually forced to admit you heard the question the first time.....)"

That wotsit is some yoke.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *adger BrocMan
over a year ago

Co. Cork

Buh in'all an anywayas.

Ah cameer.

Are yous from Finger Less or wha.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ofusplusCouple
over a year ago

Limerick

We say 'ye' in Limerick. Not sure if that's correct English either

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *electableicecreamMan
over a year ago

The West


"We say 'ye' in Limerick. Not sure if that's correct English either "

'You're some gowl'

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ofusplusCouple
over a year ago

Limerick


"We say 'ye' in Limerick. Not sure if that's correct English either

'You're some gowl' "

Do we say that too? Ewwwww

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *electableicecreamMan
over a year ago

The West


"We say 'ye' in Limerick. Not sure if that's correct English either

'You're some gowl'

Do we say that too? Ewwwww "

We do where I grew up!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *leasurer77Man
over a year ago

Athlone


"We say 'ye' in Limerick. Not sure if that's correct English either "

Ye is 100% a valid word. Yous/youse is not a valid word as far as I know but more of a colloquialism. I have heard Scousers use it as well as the Dubs.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

The real Dubs say Yiz or Youse!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"We say 'ye' in Limerick. Not sure if that's correct English either

Ye is 100% a valid word. Yous/youse is not a valid word as far as I know but more of a colloquialism. I have heard Scousers use it as well as the Dubs."

That explains all the Scouse jerseys

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *heBlowins OP   Couple
over a year ago

West Cork

Love this thread so much.. y'all are great

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ildarekinkstersCouple
over a year ago

kinkytown

In my experience it's ye all over apart from Dublin where it's yous.

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"Love this thread so much.. y'all are great "
..Do you mean "yiz are all great!"

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"In my experience it's ye all over apart from Dublin where it's yous. "
....it depends on what part of Dublin....not everywhere says yiz or youse....round here it's more "hey you guoys!"

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"In my experience it's ye all over apart from Dublin where it's yous. "

Not all of Dublin...

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"Love this thread so much.. y'all are great ..Do you mean "yiz are all great!" "

Is it not yous are all greight

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"Love this thread so much.. y'all are great ..Do you mean "yiz are all great!"

Is it not yous are all greight "

..Ha! ...I live in Dublin not Glasgow!!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

Yiz fucks yiz

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *electableicecreamMan
over a year ago

The West


"In my experience it's ye all over apart from Dublin where it's yous. ....it depends on what part of Dublin....not everywhere says yiz or youse....round here it's more "hey you guoys!" "

South County Dublin is one of my favourite accent's!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *heBlowins OP   Couple
over a year ago

West Cork


"Love this thread so much.. y'all are great ..Do you mean "yiz are all great!"

Is it not yous are all greight "

Touché!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *heBlowins OP   Couple
over a year ago

West Cork


"In my experience it's ye all over apart from Dublin where it's yous. ....it depends on what part of Dublin....not everywhere says yiz or youse....round here it's more "hey you guoys!" "

All I can hear is Sloth from The Goonies

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *he zephyrCouple
over a year ago

The Sol


"The real Dubs say Yiz or Youse!"

Yeah. The true blues

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *elfastp83Man
over a year ago

belfast

Yous 'uns.... belfast dialect lol

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"Love this thread so much.. y'all are great "

Yous: you are

Also: yizzer

"Yizzer Da sits for a piss"

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *inde_fucking_rellaWoman
over a year ago

Dublin

This Dub has never uttered “yiz” “youse” or “you guoys” it’s “ye”

That said I also don’t like Guinness so I’ll go hand my passport back in

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *elfastp83Man
over a year ago

belfast


"This Dub has never uttered “yiz” “youse” or “you guoys” it’s “ye”

That said I also don’t like Guinness so I’ll go hand my passport back in "

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"This Dub has never uttered “yiz” “youse” or “you guoys” it’s “ye”

That said I also don’t like Guinness so I’ll go hand my passport back in "

How would address the 4 lads at your mmmmf as a dub?

"Put yizzer mickeys away ya bowsies"

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *og-ManMan
over a year ago

somewhere


"In my experience it's ye all over apart from Dublin where it's yous. ....it depends on what part of Dublin....not everywhere says yiz or youse....round here it's more "hey you guoys!" "

And pints of Ken

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"This Dub has never uttered “yiz” “youse” or “you guoys” it’s “ye”

That said I also don’t like Guinness so I’ll go hand my passport back in

How would address the 4 lads at your mmmmf as a dub?

"Put yizzer mickeys away ya bowsies""

That earned me the quickest block I've ever had

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *inde_fucking_rellaWoman
over a year ago

Dublin


"This Dub has never uttered “yiz” “youse” or “you guoys” it’s “ye”

That said I also don’t like Guinness so I’ll go hand my passport back in

How would address the 4 lads at your mmmmf as a dub?

"Put yizzer mickeys away ya bowsies"

That earned me the quickest block I've ever had "

your not but it can be arranged

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"This Dub has never uttered “yiz” “youse” or “you guoys” it’s “ye”

That said I also don’t like Guinness so I’ll go hand my passport back in

How would address the 4 lads at your mmmmf as a dub?

"Put yizzer mickeys away ya bowsies"

That earned me the quickest block I've ever had your not but it can be arranged "

you must be a blow in dub so,

ye and ye're is all the country expect Wexford Wicklow Dublin louth and most of the ulster counties. some half n half counties would be Kildare and meath.

Some towns are starting to grow in yiz would be portlaoise carlow portarlington.

I think it is quite common in parts of Scotland too

I can see why people from outside of Ireland struggle so much with our many accents dialects and sayings which can vary considerably over a couple of km's

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *heBlowins OP   Couple
over a year ago

West Cork

I love these super Irish posts.. I can almost hear y'all (yous? Yiz??) shouting at each other in your lovely accents

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"I love these super Irish posts.. I can almost hear y'all (yous? Yiz??) shouting at each other in your lovely accents "

I think we should all play corn hole see who wins

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *heBlowins OP   Couple
over a year ago

West Cork


"I love these super Irish posts.. I can almost hear y'all (yous? Yiz??) shouting at each other in your lovely accents

I think we should all play corn hole see who wins "

Sorry, I don't understand the meaning of the cornhole comments?

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"This Dub has never uttered “yiz” “youse” or “you guoys” it’s “ye”

That said I also don’t like Guinness so I’ll go hand my passport back in

How would address the 4 lads at your mmmmf as a dub?

"Put yizzer mickeys away ya bowsies"

That earned me the quickest block I've ever had your not but it can be arranged

you must be a blow in dub so,

ye and ye're is all the country expect Wexford Wicklow Dublin louth and most of the ulster counties. some half n half counties would be Kildare and meath.

Some towns are starting to grow in yiz would be portlaoise carlow portarlington.

I think it is quite common in parts of Scotland too

I can see why people from outside of Ireland struggle so much with our many accents dialects and sayings which can vary considerably over a couple of km's

"

I'm from Clare!

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"This Dub has never uttered “yiz” “youse” or “you guoys” it’s “ye”

That said I also don’t like Guinness so I’ll go hand my passport back in

How would address the 4 lads at your mmmmf as a dub?

"Put yizzer mickeys away ya bowsies"

That earned me the quickest block I've ever had your not but it can be arranged "

Noted

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"I love these super Irish posts.. I can almost hear y'all (yous? Yiz??) shouting at each other in your lovely accents

I think we should all play corn hole see who wins

Sorry, I don't understand the meaning of the cornhole comments? "

You never played corn hole ?

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ndqtMan
over a year ago

The Wild West

What about the fine people who finish every scetence with "hi" ... hi

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *heBlowins OP   Couple
over a year ago

West Cork


"I love these super Irish posts.. I can almost hear y'all (yous? Yiz??) shouting at each other in your lovely accents

I think we should all play corn hole see who wins

Sorry, I don't understand the meaning of the cornhole comments?

You never played corn hole ?"

Maybe once or twice as a kid? It was called beanbag toss where I was from, but.. why?

Is this a joke about being American?

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

Let’s not forget the “yolk is on the whatyamacallit”

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

corn hole is lost on me too I'm afraid

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *heBlowins OP   Couple
over a year ago

West Cork


"corn hole is lost on me too I'm afraid"

It's the second comment (joke?) about it.. it's over my head

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago


"corn hole is lost on me too I'm afraid

It's the second comment (joke?) about it.. it's over my head "

So you never played corn hole a North American man has never played corn hole ok google it night blowin’s

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *heBlowins OP   Couple
over a year ago

West Cork


"corn hole is lost on me too I'm afraid

It's the second comment (joke?) about it.. it's over my head

So you never played corn hole a North American man has never played corn hole ok google it night blowin’s"

What a bizarre thing to go on about so please pardon my confusion

Is this something you think is so ubiquitous in the States that everyone plays it?

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *ohnFKMan
over a year ago

Where the Streets Have No Name


"We love a good 'een' in the west.

I'll be there in a whileen. She's a very polite girleen. Just a dropeen of milk (this is a precise amount)

Also use Sh instead of S whenever possible

Shtop. "

Howled!

(I do like how they use the 'sh' in the Wesht! It's usually accompanied by a wink

Especially in Shligo! )

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *indenMan
over a year ago

Naas which is South West of Dublin


"We love a good 'een' in the west.

I'll be there in a whileen. She's a very polite girleen. Just a dropeen of milk (this is a precise amount)

Also use Sh instead of S whenever possible

Shtop.

Howled!

(I do like how they use the 'sh' in the Wesht! It's usually accompanied by a wink

Especially in Shligo! )"

Ah whist will ye….

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By (user no longer on site)
over a year ago

how are ye now?

very wesht greeting

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *electableicecreamMan
over a year ago

The West


"how are ye now?

very wesht greeting"

Divil a bit now

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *andsa2022Couple
over a year ago

dublin

When I read the word “ye” as in “what are ye into?” - I cringe a bit, I don’t know why, I just can’t stand it

Sorry to anyone who has sent us above message

L xxx

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 

By *electableicecreamMan
over a year ago

The West


"When I read the word “ye” as in “what are ye into?” - I cringe a bit, I don’t know why, I just can’t stand it

Sorry to anyone who has sent us above message

L xxx"

I use ye when I am messaging a couple

Reply privatelyReply in forumReply +quote
 
 

By *andy and ZukoCouple
over a year ago

Dublin

Is there anything to be said for a little “yis” instead of “yous”

Or “yizzer”

Reply privatelyReply in forumReply +quote
Post new Message to Thread
back to top